четверг, 13 декабря 2012
01:12

Наука vs религия

Skyfancy
Тот, кто показал тебе рай, способен показать и ад


@темы: всяко разно

URL
Комментарии
13.12.2012 в 01:37

Leia Reiner
"I’m 147 pounds of pale skin and fragile bones. Sarcasm is my only defense." (с) Stiles Stilinski
Чистая правда! Замечательный алгоритм, так оно и есть в реальности)
URL
13.12.2012 в 01:42

Skyfancy
Тот, кто показал тебе рай, способен показать и ад
Leia Reiner, Не в бровь, а в глаз, как говорится)))
URL
13.12.2012 в 01:46

Leia Reiner
"I’m 147 pounds of pale skin and fragile bones. Sarcasm is my only defense." (с) Stiles Stilinski
Skyfancy Как принято сейчас говорить, +10500 ))))))
URL
13.12.2012 в 01:58

Skyfancy
Тот, кто показал тебе рай, способен показать и ад
Leia Reiner, А если хотите поспорить - готовы рассмотреть факты) :D
URL
13.12.2012 в 02:01

Leia Reiner
"I’m 147 pounds of pale skin and fragile bones. Sarcasm is my only defense." (с) Stiles Stilinski
Skyfancy О да))))
URL
13.12.2012 в 02:49

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
Только в картинке написано "вера", а надо-таки "религия".
Все же вера и религия - не тождественные понятия.
URL
13.12.2012 в 11:44

Skyfancy
Тот, кто показал тебе рай, способен показать и ад
Satellit, Да оно ж переводное. Наверно, переводчик не сильно задумался)
URL
13.12.2012 в 17:38

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
Skyfancy, наверное. А в целом - так и есть, да.
URL
11.02.2013 в 13:58

irguiz
- After all this time? - Always.
Я бы так не сказала...
URL
11.02.2013 в 16:24

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
irguiz, о чем именно?
URL
11.02.2013 в 21:01

irguiz
- After all this time? - Always.
Satellit, о вере. О религии - мейби... Но о вере... нет.
URL
11.02.2013 в 21:07

Satellit
По зову памяти былой О днях до Солнца и Луны Я поднимаю голос мой чтоб силы сделались равны! (с)
irguiz, ну тут уже сказали, что это неточность перевода, скорее всего.
URL
11.02.2013 в 21:13

Skyfancy
Тот, кто показал тебе рай, способен показать и ад
irguiz, На английском это faith, что переводится и вера, и религия. Но в данном контексте именно религия, а переводчик видать написал первое, что гугл выдал. Вот и получилась закавыка)
URL
11.02.2013 в 21:23

irguiz
- After all this time? - Always.
Skyfancy, ясно)) Просто айм сорри, но я христианка... И в принципе такой подход ошибочен... к вере)))
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail